La Fraybentina Digital

Ante la versión aparecida al mediodía de hoy sobre un derrame tóxico que se habría producido en la propiedad de la Terminal Logística M´Bopicuá, ENCE desea realizar la siguiente declaración pública:

- Desde la inauguración de la Terminal Logística M´Bopicuá (TLM) no han ocurrido accidentes ni incidentes que impliquen derrames o vertidos en el Río Uruguay ,o en arroyos afluentes.

- Desde el año 2004 TLM ha puesto a disposición de la Prefectura Nacional Naval un equipo especial, único en el Río Uruguay para dar una rápida respuesta ante contingencias derivadas de derrames de hidrocarburos, que pudieran causar daños ambientales o de otra índole en cualquier de los puertos del país.

- Como parte del convenio existente entre TLM y la Prefectura Nacional Naval, con la participación de varias empresas petroleras y portuarias, entre el 17 y 21 próximos se realizará en las instalaciones de TLM, un Curso Internacional para 35 técnicos que incluirá la realización de un simulacro de accidente. Esto incluye las maniobras de despliegue de la barrera flotante de 300 m, que forma parte del citado equipo.

- El miércoles pasado se realizó un simulacro de maniobra en el que participó personal de Prefectura Nacional Naval y TLM

No existió tal derrame y periódicamente se realizan simulacros para entrenamiento del personal.

Terminal Logística M’Bopicuá de ENCE
adquirió equipamiento para responder a eventuales derrames en los puertos de todo el país y puso el material a disposición de Prefectura Nacional Naval

En el año 2004, y en el marco de la ley de la Ley 16.688, se firmó un convenio de cooperación entre Prefectura Nacional Naval (PNN) a través de la Dirección de Protección de Medio Ambiente y por otra parte la Terminal Logística de M`Bopicuá (TLM), en el que se acordó adquirir equipos a su exclusivo costo y ponerlos a disposición de la PNN con el fin de lograr una respuesta rápida y eficaz ante contingencias derivadas de derrames de hidrocarburos que pudieran causar daños ambientales o de otra índole en cualesquiera de los puertos del país.

La partes acordaron que la TLM pondrá los equipos a disposición de la PNN con el fin de colaborar con las tareas relativas a la contención, control y recuperación de los derrames de hidrocarburos originados tanto en operaciones realizadas directamente, como en derrames provocados por terceros, y de realizar actividades de capacitación y adiestramiento del personal de la PNN o de otros organismos que eventualmente puedan tener una participación directa en las tareas de lucha contra la contaminación.

Las partes se comprometieron a organizar ejercicios y simulacros de control de la contaminación a fin de capacitar al personal de la PNN o de terceros, y a aumentar su grado de profesionalidad en el manejo de los equipos. Los simulacros se estipularon realizar al menos una vez al año. Con los mismos fines, las partes promovían es ese convenio la asistencia a seminarios, cursos y conferencias nacionales o internacionales, así como el intercambio de información técnico- profesional.

Los equipos ya se encuentran bajo custodia exclusiva de TLM y están ubicados en el contenedor de Prefectura y a su disposición cuando esta lo solicite. En caso de derrames causados por terceros en los que resulte necesario utilizar los equipos propiedad de TLM, la PNN los podrá utilizar en otros lugares del país en conjunto con equipos de otras instalaciones portuarias en caso de ser necesario.

Es entonces que, en el marco de aquel convenio, TLM, Shell, Texaco y otras empresas petroleras y portuarias realizarán un curso de capacitación nacional con la presencia de dos instructores de la Dirección del Territorio Marítimo de Chile (Directamar) .

La semana del 10 al 15 de octubre, se realizará la fase 1 del evento en la ciudad de Montevideo, y del día 17 al 21 se realizará la fase 2 que tendrá lugar en la Terminal Logística de M´Bopicuá.

El curso está dirigido a los comandantes en escena ya a los encargados de las terminales y empresas portuarias y marítimas nacionales que lo patrocinan.

El evento de TLM consiste en un curso en el que participan 35 personas y que tendrá de instructores a estos dos técnicos chilenos y otros uruguayos, comienza el día lunes 17 en horas de la mañana, con cursos de mañana y de tarde, y termina el día viernes 21, en el que se produce el despliegue práctico de la barrera inflable con la presencia de unos 60 invitados, entre los que estará presente el Prefecto Nacional Naval.

Nota – Si desea información complementaria sobre esta actividad o asistir a los simulacros previstos para el viernes 21 en Terminal Logística M’Bopicuá, le rogamos ponerse en contacto con Quatromanos (622 3865 – 622 9116). Tendremos mucho gusto en asistirle en su tarea.

ENCE festejo el día del Niño
Sábado 16. 44 Hs.

Hace instantes finalizó el festejo del día del niño por parte de la empresa ENCE, cerca de 500 personas se dieron cita en las instalaciones del Club Armonía de nuestra ciudad.
Directivos de ENCE, trabajadores, familias enteras pertenecientes a la empresa, disfrutaron de una muy buena servida mesa, diversión y hermosos regalos.
En las tomas gráficas se pueden apreciar los momentos vividos donde más de 200 niños entre 0 y 12 años recibieron un presente con motivo de su día.
Actuaron Los Fatales y durante todo el día los niños pudieron participar de diferentes entretenimientos.
El Dr. Raúl Pazos, Director de EUFORES expresó a la Fraybentina "hemos reunido a los hijos de nuestros colaboradores desde uno que tiene 14 días hasta los 12 años. Es un día muy importante porque la familia de ENCE es una familia que apuesta al futuro y no hay nada mas integrador que estar hoy todos acá; con nuestros hijos. Nos hemos divertido mucho escuchando conjuntos uruguayos, música nuestra. Comenzamos con este encuentro el pasado año, y seguimos este.
Tenemos el gusto además que todos los chicos se llevaran regalos pensados para cada edad, desde pocos meses hasta los más grandes. Pensamos seguir repitiendo estos encuentros.

En el día de hoy recibimos la visita del Subsecretario de Vivienda,
O.Territorial y M. Ambiente en compañía de los diputados Carlos Varela y
Jorge Patrone. Además de reunirse con los gerentes de la Zona Franca y
de Celulosas de M'Bopicuá, realizaron una recorrida por la Reserva de
Fauna. El Arqto. Jaime Igorra ya con anterioridad había recorrido el
Área de Conservación.

Fueron seleccionados a partir de un exigente proceso de precalificación y permanecerán durante tres años en España.

Más de cuarenta trabajadores forestales uruguayos viajan a España para participar de un ambicioso programa de capacitación desarrollado por el Grupo ENCE

Más de cuarenta trabajadores forestales uruguayos viajaron días atrás a España para participar de un ambicioso programa de capacitación de tres años de duración desarrollado por el Grupo ENCE

El programa de capacitación permitirá a los 41 trabajadores ?que fueron seleccionados por ENCE a partir de un exigente proceso de precalificación- profundizar en el conocimiento de los sistemas de trabajo de la empresa, así como conocer las técnicas aplicadas al trabajo forestal, los sistemas integrados de gestión y las normas de Prevención de Riesgos Laborales que el grupo opera en todo el mundo.

Para seleccionar a estos trabajadores, ENCE efectuó tiempo atrás un llamado a interesados en los departamentos de Paysandú, Río Negro y Soriano. Los aspirantes debían acreditar una experiencia de al menos dos años en tareas forestales y confirmar su disposición a radicarse fuera del país durante tres años. Entre los varios cientos de trabajadores que acudieron al llamado y cumplieron con los requisitos iniciales, ENCE realizó reuniones grupales para detallar el programa de capacitación que los seleccionados seguirían en España y el Plan de Formación que pautaría su estadía, así como las condiciones de trabajo en que los beneficiarios del programa desempeñarían tareas en el marco de la capacitación práctica proyectada por la empresa.

Finalmente, la empresa - con el apoyo de un grupo multidisciplinario de profesionales - entrevistó personalmente a cada uno de los candidatos y evaluó su perfil personal y profesional, así como su capacidad de adaptación al programa de capacitación diseñado.

Una vez que los trabajadores fueron seleccionados, ENCE realizó todas las gestiones ante los organismos nacionales y provinciales de España a fin de obtener autorización legal para el desarrollo de las tareas por estos trabajadores forestales en el marco del absoluto cumplimiento de la legislación vigente. Los trabajadores han sido autorizados por la Subdelegación de Gobierno de la Provincia de Huelva a realizar tareas en España, y como consecuencia de esta autorización les ha sido otorgado por el Consulado General de España en Uruguay un visado para residir temporalmente en España para desarrollar tareas para ENCE en el marco de su capacitación profesional.

Durante la capacitación, los trabajadores forestales uruguayos estarán amparados por el mismo régimen laboral que da cobertura a cualquier trabajador que desarrolla tareas legalmente en España. Firmarán un contrato de trabajo, cotizarán a la Seguridad Social en España, y tendrán por lo tanto su cobertura médica frente a enfermedades o accidentes de trabajo, al tiempo que percibirán por las tares que desarrollen en el marco de su capacitación una remuneración acorde a su categoría laboral, indicaron las fuentes de ENCE. Es de destacar que dado que por la legislación vigente Uruguay y España mantienen vigente un convenio de reciprocidad en lo referente a la Seguridad Social, los años de trabajo que los beneficiarios del programa cumplan dentro de su capacitación serán tenidos en cuenta para el futuro cálculo de su cómputo jubilatorio .

Las fuentes de ENCE dijeron que el grupo tiene grandes expectativas cifradas en este ambicioso programa de capacitación y en su contribución al desarrollo profesional de trabajadores forestales uruguayos para su futuro desempeño en su país de origen. El crecimiento del sector forestal en el Uruguay conlleva una escasez de la mano de obra calificada en el país, y este plan de trabajo temporal en España implica que a mediano plazo un grupo importante de trabajadores sin una titulación específica, por cuanto estamos hablando de trabajadores con primaria completa y estudios parciales en secundaria, retornará al país con una experiencia laboral y una formación profesional que le será muy útil para su futuro desarrollo profesional en el Uruguay. Es el crecimiento personal y profesional de este grupo humano la principal motivación para el proyecto, señalaron las fuentes.

Por otra parte la empresa ha valorado y valora positivamente la experiencia de traslados temporales de trabajadores entre Uruguay y España. Desde el inicio de actividades en el país ENCE ha trasladado a españoles a ocupar cargos en Uruguay, y desde el pasado año miembros de su staff de profesionales en Uruguay se han trasladado temporariamente a desarrollar tareas en España.

Recibimos del Servicio de Prensa Forestal
Europa press - Madrid - ESPAÑA - 17 marzo 2005 La FAO apoya el reparto equitativo de beneficios ambientales, sociales y económicos de explotación forestal
La Premio Nobel de la Paz Wangari Maathai, cree de que la protección ambiental "está muy ligada a la paz, la seguridad y el desarrollo"
(EUROPA PRESS MADRID, 17 Marzo)

La distribución equitativa de los beneficios sociales, ambientales y económicos derivados de los bosques, es, según la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), una condición básica a cumplir a la hora de adoptar prácticas de ordenación forestal sostenible, según se desprende de las primeras conclusiones de la edición 2005 del Informe sobre la Situación de los Bosques en el Mundo.
El documento, presentado esta semana en la reunión ministerial de la FAO sobre bosques, que se está celebrando en Roma hasta el próximo viernes y en la que participan medio centenar de ministros y 400 representantes de diversas organizaciones, advierte de que otro de los factores 'clave' en el desarrollo de las zonas forestales es el incremento de los beneficios económicos, y, una vez más, la distribución equitativa de esos beneficios.
"La marginación del sector forestal en el desarrollo social y económico puede propiciar conflictos armados", advierte la FAO, mientras que la explotación sostenible "crea empleos y genera ingresos, contribuyendo a evitar que surjan conflictos, y promoviendo el restablecimiento después de los conflictos".
"Se necesita viabilidad económica, en sentido amplio, para que se generalice la ordenación forestal sostenible", apunta el subdirector general de Departamento de Montes de la FAO, Hosny El Lakany.
"Donde la gestión de los bosques está relacionada principalmente con el suministro de servicios ambientales, la sociedad debería estar dispuesta a asumir los costes", añade. Esto contribuiría, en su opinión, a cumplir los Objetivos de Desarrollo del Milenio, especialmente el relacionado con la erradicación de la pobreza y la sostenibilidad ambiental, que son "dos caras de la misma moneda".

El valor bruto añadido del sector forestal a nivel mundial ascendió a 354.000 millones de dólares en 2000 (264.000 millones de euros), el equivalente a cerca del 1,2% del PIB. Esto representa una disminución del 1,6% con respecto a 1990, una tendencia característica de casi todos los sectores primarios, incluida la agricultura.
"La producción de productos forestales primarios tiene pocas posibilidades de acarrear beneficios económicos", recalca este experto. Éstos dependen de la capacidad de avanzar en la cadena de valor, aprovechando las nuevas oportunidades del mercado en materia de elaboración de la madera, por ejemplo, a través de la producción de muebles.
El informe de la FAO señala que el porcentaje del valor bruto añadido de los bosques en algunos países y regiones "sigue siendo muy bajo", pese a la gran extensión de los bosques participantes. Esto se debe, sobre todo, a que "no se ha logrado crear un sector eficaz de elaboración de la madera".
El estudio señala además, que la contribución económica del sector forestal a menudo "es escasa", debido en gran parte a que "no se toma en cuenta el extenso sector no estructurado", que desempeña una importante función en el mantenimiento de los medios de subsistencia de las comunidades rurales.
En este sentido, y debido al reconocimiento, cada vez mayor, de la función de estas comunidades locales en la protección y la gestión de los bosques, el informe señala la necesidad de mejorar los marcos normativos y jurídicos para proteger los derechos de las mismas.
Pero, "no todos los valores que generan los bosques y los árboles pueden traducirse en beneficios económicos inmediatos", recuerda la FAO. "Poner una etiqueta con el precio no contribuye a la ordenación forestal sostenible". "Muchos beneficios de los bosques van más allá de las estimaciones de los ingresos nacionales y de los mercados inmediatos", añade.
En definitiva, el informe concluye que "se necesita promover la madera como producto eficaz con relación a la energía, y como elemento mucho más respetuoso con el Medio Ambiente que muchos otros productos que la sustituyen".

Por su parte, la Premio Nobel de la Paz 2004, la keniana Wangari Maathai, que intervino con una ponencia en la primera jornada de esta reunión de la FAO en Roma, advirtió de que, la única manera de garantizar la paz en el mundo es protegiendo sus ecosistemas.
En este sentido, recordó el "impacto devastador" que supone la destrucción del ecosistema forestal e hizo un llamamiento para su conservación "a fin de prevenir futuros conflictos e invertir en la paz". Así, Maathai hizo hincapié en que la protección del Medio Ambiente "está estrechamente ligada a la paz, la seguridad y al desarrollo".
En regiones como África Central, indicó, "salvaguardar el ecosistema es fundamental para cumplir los Objetivos del Milenio de la ONU, que pasan por asegurar un Medio Ambiente sostenible y reducir la extrema pobreza y el hambre a la mitad antes de 2015".
"El fracaso a la hora de proteger los ecosistemas y la promoción de economías basadas en la explotación forestal es un modo seguro de no alcanzar los Objetivos del Milenio", alertó Maathai en este sentido.
La Premio Nobel, que recibió el galardón por su dedicación al Medio Ambiente a través de plantaciones de árboles en África, recordó que los bosques de este continente "están bajo amenaza desde hace muchos años" y pidió a la FAO, al resto de las agencias de la ONU y a los países del G-8 ayuda para financiar el desarrollo africano.
Maathai aseguró que en los próximos diez años se necesitarían cerca de 1.300 millones de euros para proteger los ecosistemas en once países de África Central. Una cantidad "que no es exagerada si se utiliza para salvar el ecosistema, cuya destrucción tendría un impacto devastador para el clima global, la agricultura, los recursos energéticos y los sistemas de agua", dijo.
En su opinión, la última palabra la tienen los líderes políticos, que tienen en su mano la distribución de los recursos a las zonas necesitadas, siempre que se olviden "de discusiones o consultas".
La activista africana concluyó su discurso con un llamamiento para cumplir "la deuda que tenemos con el presente" y dejar "algún legado" a las generaciones futuras.

El pasado miércoles 23 de febrero, ENCE en aplicación de su política medio-ambiental, concretó la culminación de un proyecto conservacionista muy trascendente.
En dicho día fueron liberados en su habitat, en el Departamento de Paysandú, un grupo de yacarés criados en la Estación de Cría de Fauna de M’Bopicuá. Esta experiencia, única en Uruguay, es la culminación de un largo proceso iniciado en 1996. En dicho año EUFORES compró la Estancia Santo Domingo en Paysandú.

En aplicación de los criterios ambientales y conservacionistas que rigen a las empresas del Grupo ENCE, se realizó un relevamiento de la flora y la fauna del área, detectándose entre muchas la presencia del YACARÉ en el arroyo Tierras Coloradas.
Un posterior estudio específico, realizado por el Dr. Gustavo Chediak, determinó algunos factores adversos para el desarrollo de la población de yacarés silvestres.
Las inmediaciones del citado arroyo son zonas bajas y en los veranos lluviosos se perdían nidos que quedaban cubiertos por las aguas.. El experto recomendó aplicar una técnica de manejo denominada “rancheo” ( ranching en inglés) que consiste en recoger los huevos de la naturaleza, incubarlos artificialmente y mantener las cría en cautiverio un mínimo de un año. Esto último se basa en que los estudios realizados indican que solo un cinco por ciento de los yacarés nacidos, en el medio silvestre, superan el primer año de vida; fundamentalmente por la predacción de cigüeñas, garzas, lobitos de río, tarariras e inclusive otros yacarés más grandes. Sobre la base de las recomendaciones formuladas por el Dr. Chediak, se procedió en enero de 2003 a recoger un nido del medio natural y trasladarlo a M’Bopicuá para su incubación, proceso que su cumplió con total éxito.

En 2004 la pareja de yacarés adultos que vive en uno de los lagos de la Estación de Cría de Fauna se reprodujo, produciendo una nueva camada de yacarecitos. A lo largo de estos años se realizaron periódicos controles de desarrollo y sanitarios, que garantizaran la selección de los animales a reintroducir. Los nacidos en 2003 más parte de los nacidos en 2004, conformaron el grupo de 25 Yacarés liberados en el Arroyo Tierras Coloradas el pasado día 23. El Encargado de Áreas Naturales de ENCE, el naturalista Juan Villalba-Macías, manifestó en momentos de procederse a la liberación: “Estamos convencidos de que tienen excelentes perspectivas de supervivencia, tanto por las condiciones del hábitat como por la edad, ya que han superado la etapa más crítica y vulnerable, que es el primer año”. Por su parte la Ing. Rosario Pou, Directora de Relaciones Institucionales para América de ENCE expresó: “Sentimos la satisfacción de contribuir al medio ambiente en forma directa".

En España se aprobó, estudio de factibilidad del proyecto cluster de la madera en Río Negro.

Según comunicación recibida desde el Ministerio de Economía de España se aprobó una importante colaboración económica de aquel país para los estudios que hagan viable, la instalación de un importante proyecto de alcance regional.
La concreción de este proyecto que se inscribe en la agenda de competitividad del departamento, significará el aprovechamiento máximo del potencial forestal la generación de nuevas oportunidades de empleo y desarrollo tecnológico. La inversión inicial se estima en 280.000 euros.
El Intendente Arq. Francisco Centurión se reunirá en la fecha con la encargada de asuntos económicos y comerciales de la Embajada de España en Uruguay a los efectos de determinar los pasos próximos a seguir.

Celulosas de M´Bopicuá generará en los picos de construcción la ocupación 1600 personas.

A los efectos de mantener informados a nuestros lectores sobre la instalación de las plantas de celulosas en nuestra región, hemos ido publicando material ya editado en nuestro formato papel de diario. Creemos oportuno reiterar varias de esas notas para que todos ustedes que recién se están informando del tema tengan material para estar informados de estos posibles emprendimientos.
Por eso en mucha de esas notas se van a encontrar con material informativo que no es actual, pero que tiene igualmente importancia para tener un panorama general de cómo se ha venido desarrollando el tema en nuestra región.

En la operación de la planta se desempeñarán 305 trabajadores, estimándose los empleos indirectos entre 1000 y 1200 personas.

Descripción del emprendimiento: El proceso consiste en la transformación de astillas de madera provenientes de montes artificiales de varias especies del género Eucalyptus en pasta de celulosa, materia prima para la fabricación del papel, mediante un proceso fisicoquímico de extracción de la lignina y otros componentes no celulósicos. La planta producirá 400.000 toneladas anuales de pasta de celulosa (1200 Ton/día) a partir de 1.5 millones de metros cúbicos anuales de eucalipto y 2270 m3/hora de agua. El proceso no utiliza cloro gaseoso por lo que se denomina ECF (libre de cloro elemental).El emprendimiento prevé, en los picos de la construcción de la obra, la ocupación de 1600 personas. La operación de la planta demandará 305 trabajadores en forma permanente, y se estima que generará entre 1000 y 1200 empleos indirectos.

Latchinian dijo que "la peor solución que se puede buscar para el ambiente es prohibir las industrias" La alarma que generó en Argentina la instalación sobre la costa del río
Uruguay, en Río Negro, de una planta de celulosa, alegando motivos
ambientales es vista por el gobierno uruguayo como una excusa para proteger otros intereses. El vicepresidente Luis Hierro; los ministros Saúl Irureta (Vivienda) y Didier Opertti (Relaciones Exteriores); el titular de la DirecciónNacional de Medio Ambiente (Dinama), Aramis Latchinian, y el intendente de Río Negro, Francisco Centurión coincidieron con esa posibilidad. Hierro dijo que "no suena justa" la posición argentina porque "este emprendimiento va a significar una muy cuantiosa inversión (...) Me
preocupa que tras el reclamo ambiental haya otro tipo de intereses. Para
Uruguay es estratégica la instalación de una planta de esta índole". Latchinian dijo que le llama la atención que tanto Argentina como Chile tienen plantas de celulosa y no han generado esta movida, lo que demuestra que podría haber otros intereses. "Si estas presiones tuvieran éxito se estaría prohibiendo que la industria de la celulosa se instalara en Uruguay y se sentaría un mal precedente porque el país demostraría ser sensible a presiones". Añadió que la Dinama analizó durante varios meses el estudio de impacto ambiental presentado por la empresa y le puso una cantidad importante de condiciones que deberá cumplir. Entre ellas, se la obliga a colocar colmenas y plantas que crecen sobre la superficie y que son sensibles a la contaminación. Agregó que "la peor solución que se puede buscar para el ambiente es prohibir las industrias, eso es impracticable con este nivel de desempleo". Irureta, en tanto, manifestó su confianza en la gestión de la Dinama. "Después de 15 años de paga
r subsidios para medio mllón de hectáreas de materia forestal, cuando aparece una empresa dispuesta a invertir, hay que depositar toda la confianza en la Dinama y que se tomarán las precauciones del caso", dijo. Irureta aseguró que "el intendente de Gualeguaychú es candidato, y como sucede en estas circunstancias, se levantan dificultades y alarma pública que no responden a un problema real, pero que sirven como tema electoral", enfatizó. ARGENTINA. El ministro de Relaciones Exteriores de Argentina, Rafael Bielsa, al participar ayer de la reunión de cancilleres del MERCOSUR dijo que el informe de impacto ambiental de la empresa mencionaba "una serie de deterioros del ecosistema un poco alarmistas". Agregó que Uruguay "que es sexto en el mundo en preservación ambiental, se opondría
a la instalación de la planta si fuera contaminante". Bielsa negó la interferencia de Argentina en asuntos de Uruguay: "Somos países hermanos. Me parece que cuando usted tiene a 14 cuadras de distancia una ribera de la otra y cuando tiene poblaciones preocupadas lo mejor que se puede hacer es quitarle la preocupación". El canciller señaló que la propuesta de impacto ambiental de la empresa debe ser enviada al comité específico por el tratado del río Uruguay. En respuesta, Opertti, dijo que se trata de una obra nacional, en territorio uruguayo, sobre territorio uruguayo y bajo soberanía
uruguaya. Por lo tanto no es competencia de la comisión binacional que trata temas conjuntos. El intendente de Río Negro, Francisco Centurión dijo que el gobierno uruguayo no dará autorización a ninguna instalación "que ponga en riesgo la cualidad del territorio y su ambiente". Añadió que Uruguay no ha puesto ninguna dificultad a instalaciones similares en la Cuenca del Plata. Se refirió así a plantas argentinas sobre el río Paraná y el río Paraguay.

El Directorio blanco aprobó por unanimidad una declaración donde se rechaza "todo acto de injerencia por parte de cualquier estado en los asuntos internos de Uruguay" y ratificó su apoyo "a la cooperación internacional y binacional pero sin efectuar concesiones en lo referido a la soberanía nacional". El Sergio Abreu —que compareció ante el ejecutivo blanco para analizar el tema— argumentó que el problema tiene que ver con el clima de campaña electoral que se vive en la vecina orilla. "Esta es una fábrica que va hacer una inversión de U$S 500 millones —la
segunda en la historia del Uruguay después de Salto Grande— y que requerirá 3.000 puestos de trabajo, directa e indirectamente, en los próximos años", concluyó.

Encabezada por el intendente de Gualeguaychú y otros políticos que se postulaban para las elecciones en la hermana provincia argentina de Entre Ríos llegó la delegación de ciudadanos y ambientalistas argentinos a la intendencia municipal. Fueron recibidos por el intendente y un grupo de ediles, como también por el diputado del Partido Colorado Ruben Carminatti.
El intendente Centurión en parte de su alocución a los hermanos argentinos dijo que entendía que vinieran a “manifestar su preocupación que es la nuestra también. Les hablo como departamento, como gobierno municipal, hablo como país, país que ostenta el lugar Nº 6 en el ranking y calificación de un ambiente saludable, y no queremos perder esa calificación por nada. Por lo tanto la preocupación es permanente, constante. El accionar público que tiene instrumentado nuestro país está orientado en la dirección de preservar esa condición”
Haciendo referencia a la conversación del embajador Patiño Mayer con el Presidente Batlle, dijo que era la política “mantener totalmente el ambiente, los controles y las normas de todo aquello que signifique preservar la calidad ambiental de esta zona y de toda la zona que además son bienes comunes como es el caso del Río Uruguay y su cuenca de la cual formamos parte, y sobre la cual tenemos especial interés en que se transforme en una cuenca de desarrollo, regional, fuerte, potente en el largo plazo. De modo que privilegiando de una parte lo que significa la cooperación entre ambos países, puedo afirmar, que nos anima también el espíritu de la cooperación entre los pueblos más cercanos como forma de concretar aquél sueño de las fronteras libres entre pueblos hermanos que nos unió hace unos meses atrás en Las Cañas”
“Es de notoria trascendencia el hecho de que la inversión que se proyecta realizar en este emprendimiento del cual también hay que decir que aún luego de procesada la autorización ambiental previa, en forma satisfactoria y que cumplan los requisitos que se les ha puesto desde la órbita pública nacional, pasará un tiempo en el cual se deberá seguir un proceso de proyecto constructivo, proceso de licitación de obra”
Manifestó que estarán atentos al control del comportamiento de cualquier tipo de emprendimientos, donde “entidades como la CARU que tiene ingerencia directa en el Río Uruguay, el bien común que nos une, más que nos separa, también se establecerán los monitoreos, los puntos de control y sobre eso hemos estado trabajando fuertemente a través de las cancillerías y disponiendo los recaudos necesarios sobre eso”
El intendente pidió tranquilidad porque hay de parte de las autoridades interés en establecer todos los elementos que permitan “aventar fantasmas sobre dudas e incertidumbres que se generen”
“Además la información que está y la que estará disponible para la sociedad toda va a ser un elemento sustantivo para aventar esos fantasmas. También creo que ha sido importante la intervención de las cancillerías, y la presencia del embajador argentino para trasmitir cuál es el espíritu que anima a los gobiernos, cosa que nos da una tranquilidad muy importante. Porque lo que no queremos es que este tipo de situaciones de alguna forma tal vez confusas por falta de información o por a veces malos manejos de la información o por no contar con la información en tiempo y forma puedan estar produciendo fricciones entre nuestros pueblos que no es lo que queremos. Creo que ambos estamos animados por el mismo espíritu de unir, de seguir construyendo una ciudadanía regional fuerte, sostenida y que además capitalicemos estos emprendimientos económicamente importantes y productivamente muy interesantes y que además van a significar un desarrollo desde otros puntos de vista siempre que los sepam
os aprovechar positivamete. Si salvamos todas las observaciones desde el punto de vista ambiental y logramos que emprendimientos de este tipo se instalen en la región habrá que capitalizar muchos emprendimientos positivos no solamente de la dinámica económica sino también del punto de vista de la dinámica del aprendizaje, académico de la investigación y del cambio de nuestra matriz económica y productiva inserto en el mundo de una manera muy diferente. Creo que este encuentro que de alguna forma ha sido provocado por una preocupación que es común de la cual nos hacemos también eco, y respetamos por sobre todo el interés de la población en ese sentido y la preocupación la compartimos y vamos a ser defensores acérrimos de la condición de medio ambiente saludable, nos permite hoy una vez más también apostar a que la integración de nuestros pueblos signifique capitalizar un hermanamiento mucho más fuerte todavía”

Recordamos cuando se realizó la primer Audiencia Pública por Celulosa de M´Bopicuá. La misma generó en su momento, clima de intolerancia.

Movimiento sindical hace agua por todos lados. Los principales gremios no llamaron a sus afiliados para informales y tomar posición sobre la posible instalación, faltó democracia y participación real de los afiliados.
Políticos locales ausentes en su mayoría en el debate.
Asociación Comercial no tomó posición sobre el tema.
Partidos Políticos tampoco convocaron a sus afiliados para informar y tomar resolución.
¿A quien le interesa en serio el futuro de la región?

Lamentablemente los uruguayos no hemos aprendido nada de nuestra oscura historia, parece mentira que hayamos vivido una dictadura militar y la pérdida de vidas humanas, con los conocidos actos de violación a los derechos humanos de las dos partes enfrentadas, tanto las fuerzas armadas como el movimiento tupamaro. Treinta años que han pasado desde esa época nos demuestran que nada aprendimos los uruguayos de esa historia tan negra en el libro de nuestras vidas.
Siguen algunos uruguayos, no todos por cierto, dando signos de intolerancia, de falta de respeto por la opinión contraria con una falta de argumentos que lleva a la ordinariez, al chabacanerismo y que nos deja expuestos en una Asamblea Pública como la que se llevó a cabo en Sociedad Recreativa La Armonía, a los más variados comentarios. La prensa internacional se hizo presente, y pudo llevarse registrado actos de intolerancia que los uruguayos nos negamos a tener que vivir nuevamente. El puño cerrado, los gritos, el insulto, la falta de respeto son usados cuando la razón no prima, generalmente esto es usado por las personas que no tienen argumentos y usan estas actitudes como forma de vida. Son las personas que espantan a posibles votantes porque generalmente pertenecen al mismo partido político. Piensan que por hablar más alto, que por levantar la voz, que por insultar y no ser tolerantes mientras otro hace uso de la palabra son vivos; y no es así.
Cuando el diputado Ruben Carminatti hacía uso de la palabra en la Asamblea Pública fue incivilizadamente interrumpido por gente que no admite una opinión contraria a la suya y lo que es más lamentable piensa que el grito, el insulto y la falta de respeto son cosas normales entre los uruguayos. Sabemos que la mayor parte del pueblo rechaza estos actos de violencia verbal que a nada conducen.
Cuando una persona opina distinto a nosotros, debemos respetarla, dejarla hablar y luego, cuando llega el momento que tenemos para hacer uso de la palabra, disentir, exponer argumentos y discrepar, pero civilizadamente. No tiene razón quién más grita, sino quién más argumentos exponga y pueda mantenerlos más allá del debate.
Vimos en esa Audiencia Pública que algunos ciudadanos no han aprendido a respetar y a tolerar las herramientas que la Democracia nos ha dado. Muchos uruguayos dejaron su vida luchando por estas libertades que hoy nosotros gozamos pero que no sabemos valorar. Al movimiento sindical le costó varios desaparecidos, muertos, torturados por pensar distinto, parece que los dirigentes gremiales locales no han aprendido nada de eso y se mostraron mucho de ellos intolerantes en esa Asamblea.
Frente al planteamiento de una consultora internacional que goza de prestigio y que elaboró un informe sobre impacto ambiental de la Fábrica de Celulosa, pudimos apreciar falta de respeto mientras se presentaba el informe, se hablaba, gesticulaba y se reían en determinados momentos de la exposición dando muy mala imagen de lo que son nuestros dirigentes sindicales. Nada han aprendido del ejemplo de tolerancia que han dado muchos dirigentes gremiales en este país, que han luchado por sus reivindicaciones, pero en un clima total de respeto por la opinión del otro.
Pero no solamente a la persona que exponía de la consultora se le faltó el respeto, hubo otras oportunidades que actitudes de los dirigentes gremiales presentes en la Audiencia Pública nos dio vergüenza ajena.
Pretendemos un movimiento sindical, primero representativo de lo que es la clase trabajadora y no una farsa. Representativo en los hechos y no de la boca para afuera. Pretendemos un movimiento maduro, firme, con argumentos, con amplitud de criterios y por sobre todas las cosas que respete la democracia. No hemos escuchado hasta el día de hoy que ningún sindicato local, (martes 22/07 un día después de la audiencia Pública convocada por el Ministerio de Vivienda Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente), llamara a sus afiliados para que se informaran sobre el proyecto Celulosas de M´Bopicuá y que luego de informarse, actuaran en consecuencia. No hemos tenido conocimiento que los sindicatos invitaran a la parte empresarial o sea a quien esto propone y al movimiento ecologista, a una Asamblea con sus afiliados. Los gremios más importantes de nuestro departamento no han convocado a sus afiliados para adoptar una resolución luego de un estudio serio sobre esta propuesta de la instalación
de una Fábrica de Celulsa que es la mayor propuesta que ha recibido la región. La falta total de discusión en el movimiento obrero y las decisiones que unilateralmente y sin discusión con sus afiliados han tomado la mayor parte de los dirigentes sindicales, nos hacen sospechar que aquí hay otros intereses que no son los de la clase trabajadora, y esos intereses, los políticos hay que dejárselos para los políticos. No dejamos de reconocer que todos esos dirigentes sindicales, están teniendo también una actividad política y que las internas del Frente Amplio ya han comenzado y hay que “agarrar” los primeros cargos, principalmente a nivel de la Junta Departamental, no vaya a ser que se les vaya el barco y ellos no hayan abordado. Seguiremos denunciando desde estas páginas que hace falta un debate sobre el tema Celulosas de M´Bopicuá, pero no solamente en los gremios, sino también en el poder político. Un dirigente sindical puede tomar posición sobre un tema sin llamar a asamblea a sus
afiliados cuando el tema no revista la importania que éste revestía para la comunidad toda. Pero frente a la importancia que tiene este planteamiento ¿con qué derecho algunos dirigentes gremiales toman decisiones por todos sus afiliados?. Reiteramos, ¿priman aquí los intereses de los trabajadores u otros intereses?.
¿Cómo se puede llevar una posición en conjunto invocando un Plenario Intersindical de Trabajadores, cuando gremios como ADEOM (el gremio más grande del Departamento, no han llamado a Asamblea a sus afiliados para tomar posición sobre la Fábrica de Celulosa?. Muy poco serio y hace agua por todos lados.
¿Cómo puede el movimiento sindical exponerse a éstas críticas con fundamento que cualquier ser pensante en nuestro medio puede hacerles y dejarles por el suelo su postura inconsulta, antidemocrática, poco participativa y representativa del movimiento obrero?

La responsabilidad de nuestros políticos: Había muchos representantes políticos en la Asamblea Pública, pero muy pocos hicieron uso de la palabra, entendemos que el clima de tensión provocado principalmente por quienes se oponían a la instalación de la Fábrica que prefirieron anteponer en algunos casos el grito, el levantar la voz, y la pancarta a la razón y al argumento, podían hacer temer al posible orador y muchos lo habrán pensado dos veces antes de pedir la palabra. Ppero no puede ser que unos pocos, que gritan mucho y hacen mucho ruido, puedan decidir por todo un pueblo.
Los partidos políticos en su conjunto le están debiendo a la sociedad también un debate en serio del tema, frente a este proyecto tan importante para la zona; han priorizado sus disputas internas y no han llamado tampoco a sus afiliados a la discusión seria, responsable del tema y aquellos que sí han realizado algún foro sobre el tema de la Celulosa como ha sido el Frente Amplio no se ha expedido.
¿Qué esperan los partidos políticos para tomar una decisión sobre el tema, decisión orgánica que surja desde sus bases mismas pasando en primer término por asambleas democráticas entre sus afiliados?
¿Será que al no tomar posición quedan bien con las dos partes?
También los partidos políticos están en deuda con sus afiliados porque nunca convocaron a las dos partes: ecologistas y proponentes del proyecto a informar del tema a su masa de afiliados, a debatir y decidir sobre el tema. También perdieron el barco, porque están más preocupados en las parcelas de poder, en acomodar el cuerpo para las futuras elecciones internas que para informar a sus afiliados sobre este proyecto que cambiaría a la región.
La Asociación Comercial también ha estado ausente, en la Asamblea Abierta hubiera sido importante una posición en conjunto de quienes mueven los hilos comerciales de nuestra sociedad y a ellos también les cabe responsabilidad. ¿No tuvieron tiempo de llamar a sus afiliados para tomar una posición en conjunto debido a la importancia del tema en cuestión?

Tampoco quienes tienen cargos de gobiernos pagados por todos nosotros, quienes se desempeñan en áreas importantes vinculadas al medio ambiente, tampoco esos se hicieron escuchar.

Seguramente los empresarios españoles que estaban presentes en la Audiencia Pública y a los cuales se les faltó el respeto en más de una oportunidad tendrán una imagen negativa de nuestro pueblo.
No queremos que eso suceda, queremos ser un pueblo que tome libremente sus decisiones luego de discutir seriamente el tema. Queremos tomar decisiones basados en la información, en el estudio del tema y en argumentos sólidos y no en el discurso panfletario. Queremos tomar decisiones que estén vinculadas a lo oportuno o no de la instalación de la Fabrica de Celulosas pero usando criterios técnicos y científicos, con un análisis profundo y responsable pero no político. Queremos tomar decisiones basados en mayorías reales y no las mayorías que surgen de la farsa que dura poco.
Queremos tomar decisiones serias y responsables como pueblo que tiene que demostrar que la violencia verbal está lejos de estar incluida en nuestra escala de valores.
También queremos humildemente aconsejar a quienes tienen la responsabilidad de convocar a estas audiencias públicas que la próxima vez que lo hagan, sea por el tema que sea, lo hagan lejos de un lugar donde hay cantina, porque fue lamentable ver el estado de algunos participantes de esa Asamblea luego de tomar “algo caliente para calentar el cuerpo”. No nos merecemos eso.

Trabajarían doscientas personas en la primera etapa del chipeado en M´Bopicuá.

Así lo informó la Ing Rosario Pou.
En cuanto al trabajo tema fundamental que interesa a la gente de la región, se estarían tomando entre 180 a 200 personas, pero ya hay personal trabajando en la playa de acopio de Eufores mientras se estima que también otras personas serán contratadas por el operador portuario. Se debe de sumar a esta cifra las personas que se desempeñarán en tareas tercerizadas como seguridad, limpieza y otros servicios.

Tomado de Entrega 2000. Mercedes
Celulosa: empleo o ecología.
La eventual instalación de una planta de celulosa en M´Bopicuá, ha desatado una fuerte campaña de un grupo ecologista fraybentino, MOVITDES, que se opone a la instalación de esa industria. Digo eventual, porque más allá de condicionantes favorables, es altamente improbable que al menos en el corto plazo, el promotor del emprendimiento ENCE, sea capaz de convencer a sus accionistas de las bondades de ampliar la inversión en un país cuyo riesgo país supera los 2.000 puntos. Por lo tanto, no existiendo un horizonte inmediato sobre el tema, me permito hacer algunos comentarios. Sin dudas que la ley forestal, a pesar de ser aprobada por unanimidad, y ante el silencio ecologista, ha levantado críticas. Pero las plantaciones están, y ante el hecho consumado, cabe analizar cual es la mejor alternativa para una materia prima con ineludible destino celulósico: o se industrializa en el país, con trabajo para uruguayos, o se lo hace en el extranjero, con trabajo para extranjeros y quizás emigrantes uruguayos. Ahora bien, en este tema aparecen tres opciones: la de los defensores de la industrialización salvaje, que aprovechando el tema del empleo soslayan el tema ambiental, o lo analizan superficialmente; la del ecologismo radical, que se opone a cualquier industria, independientemente de que cumpla o no la normativa ambiental, y por último la de quienes pensamos que todo emprendimiento debe ser estudiado racionalmente, tanto en lo referente al empleo como al ambiente, y donde por lo tanto los prejuicios y preconceptos en uno u otro sentido deben ser dejados de lado. Días después del anuncio, MOVITDES señalaba en la prensa local ante la invitación a discutir el tema con los empresarios: “los problemas que se generan de inversiones industriales que tienen efectos muy graves sobre el tejido social y el ecosistema como el que nos preocupa, no permiten- sin excepcionalidad alguna- asistir a reuniones para discutirlos sin una imprescindible previsión de tiempo. Cada problema exige estudio, análisis, verificación de documentación comparada internacionalmente”. Cuesta entender una frase de este tipo. Se dice que necesitan tiempo para estudiar el tema en profundidad, lo cual es razonable y sugiere que no lo conocen, pero se adelante un juicio negativo. Realmente confuso, máxime cuando la actividad de algunos integrantes del grupo ha sido calificada como de especialistas, y tratándose de un tema que les es conocido, parece extraño que se necesiten dos meses para estudiarlo.
Luego, MOVITDES, dejó constancia expresa “que por recomendación de especialistas internacionales a los que ha consultado y por propia convicción de la aplicación de la lógica elemental, exige que cualquier iniciativa proveniente de la parte empresaria y/o sus representantes y/o consejeros, igualmente la que provenga desde el sector público uruguayo (gobierno central o municipal) para abordar estudios de impacto ambiental- en cualquier nivel- exigimos y formulamos que se acuerde una consultoría externa designada por nuestro movimiento, con total prescindencia de la empresa y/ o sus representantes y de la participación pública en cuanto a la elección de los técnicos. Técnicos que, obviamente, deberán demostrar a las partes sus capacidades curriculares, experiencia y que estarán a cargo de la empresa inversora en cuanto a los honorarios profesionales”
Es lógico que el proponente de un emprendimiento realice un estudio de impacto ambiental, y que necesariamente deba ser revisado independientemente. Pero lo que resulta difícil de compartir, es que los integrantes de MOVITDES, propongan sustituir las autoridades nacionales y departamentales encargadas del tema, y designar ellos a quienes deban hacer los estudios de impacto ambiental. El país tiene una ley de impacto ambiental, que fue aprobada por el Parlamento, y ni MOVITDES ni nadie salió a juntar firmas para derogarla, por lo que parece un despropósito que este grupo asuma una representatividad que no consta tenga, pretendiendo sustituir al ordenamiento democrático que bastante esfuerzo le ha costado a nuestra sociedad alcanzar. Ordenamiento que sin dudas desconocen, cuando anuncian que denunciarán las eventuales decisiones que soberanamente se tomen en el país, en los estrados judiciales de organizaciones del primer mundo como las Cortes del Reino de España, la OMC o la Unión Europea. La impresión es que tienen posición tomada, y que no existe mayor interés en analizar otras opciones.
Más allá de su improbable concreción, resulta inconducente, que en la peor crisis de empleo, cuando la emigración hacia los países productores de celulosa es la norma, se pretenda descartar de plano el estudio de una alternativa productiva. Digo estudio, del cual saldrá la viabilidad social y ambiental del proyecto. Y si del estudio resulta la inviabilidad ambiental, personalmente seré el primero en oponerme.
Para terminar: los primeros productores europeos de pasta ECF como la que se proyecta fabricar son Suecia y Finlandia. O sea que buena parte de estas industrias que MOVITDES califica de peligrosas y contaminantes, tienen sede en países gobernados por sendas coaliciones integradas por verdes o socialistas. Sería por demás interesante que a partir de sus vínculos internacionales, MOVITDES, consulte a los partidos verdes sueco y finlandés, para averiguar que condiciones se les exige a las plantas que están operando en condiciones similares, justamente en países donde los ecologistas gobiernan, y reclamar- para lo cual desde ya cuentan con mi apoyo,- que sean exigidos en nuestro país.
Bruno Vuan. Agosto 2002.

Diario Español El Correo Gallego informa sobre la fábrica de Celulosas de M´Bopicuá.

Por gentileza de la Oficina de Prensa y Relaciones Públicas de la Intendencia Municipal pudimos acceder al informe publicado por el Diario Español El Correo Gallego y compartimos con ustedes algunos pasajes de lo que se ha escrito allí.
La fábrica de M´Bopicuá será una celulosa libre de cloro elemental.
La planta de producción de celulosa que Ence va a construir en M´Bopicuá (en guaraní, “cueva de murciélagos”) será una factoría ECF, es decir, libre de cloro elemental, según las siglas en inglés, que producirá al año 400.000 toneladas de pasta de papel. Esta industria, que cuenta con una inversión de 500 millones de dólares, será similar a las que la Empresa Nacional de Celulosas tiene en Huelva y en la localidad asturiana de Navia, mientras que la de Pontevedra es una planta TCF (totalmente libre de cloro).
Según informaron desde el departamento de Comunicación de Ence, la fábrica de M Bopicuá se ha diseñado de acuerdo a lo que establece la legislación uruguaya, por lo que aseguran, que el estudio de impacto ambiental, elaborado por la empresa independiente española Soluciona y presentado ante la Dirección Nacional de medio Ambiente uruguaya (DINAMA), cumple las leyes de ese país.
Rosario Pou, directora de comunicación de Ence en América afirmó ayer a El Correo que tras la presentación del estudio se han realizado múltiples aclaraciones escritas ante el DINAMA y asimismo, se han cumplido las preceptivas etapas de exposición pública del proyecto. Además, señala Pou, durante el mes de julio se expuso en audiencia pública en el Club La Armonía de Fray Bentos, municipio en el que se encuentra M´Bopicuá.
También, durante el pasado junio se informó a la opinión pública y se expuso una maqueta del proyecto, procesos en los que ingenieros y expertos contestaron a las dudas y preguntas de más de mil personas, entre ellas, muchos ciudadanos argentinos.
Según Ence, se dejó en claro que la Autorización Ambiental Previa del DINAMA, constituye un elemento imprescindible para finalizar la etapa del estudio de factibilidad del proyecto, aunque la decisión de construir la fábrica, aún no tomada, no depende de este permiso.
Los datos.
Sondeo. Según una encuesta realizada por la firma Factum entre diciembre de 2002 y junio de este año, la mayoría de la población (un 80 por ciento) de la zona de influencia del proyecto de M´Bopicuá apoya el proyecto de Ence. Este dato se repite en todos los niveles socio económicos y de género encuestados, al igual que si los datos se extraen por tramos de edad de los entrevistados.
Líder. Eufores, división americana de Ence, es el mayor exportador de pasta de celulosa de Uruguay. En el año 2002 exportó de la región 600.000 metros cúbicos, de los que un 84 por ciento corresponden a ese país. Estos productos se comercializan a través de las filiales Las Pléyades Uruguay y Las Pléyades.
Maserlit. Eufores, dentro de la política de diversificación del grupo Ence, participa mayoritariamente en maserlit, un aserradero de eucalyptus grandis en Uruguay que produce 28.000 metros cúbicos de madera aserrada y presecada.
Localización. En 1997 Eufores adquirió el predio de la estancia M´Bopicuá y en 1999 se creó la terminal logística. Esta industria está ubicada en un área estratégica, en el río Uruguay doce kilómetros más arriba de la ciudad de Fray Bentos, sobre un canal secundario. El predio dispone de cinco kilómetros de costa.
Historia. Fray Bentos y sus alrededores tienen una larga tradición industrial y exportadora. Desde el último cuarto de siglo XIX la región era famosa en todo el mundo por la calidad de sus conservas de carne, que se exportaban hacia todos los continentes desde un puerto instalado en el mismo lugar.
Investigación. El grupo Ence asegura que una parte importante de sus inversiones va destinada a la mejora continúa de la investigación y nuevas tecnologías, tanto en el aspecto forestal, maderero, de celulosas y de electricidad, “reforzando continuamente su compromiso con la sociedad y contribuyendo al desarrollo económico de las zonas en las que está implantado”.
Cifras de Ence. El grupo Ence obtuvo en el ejercicio de 2002 un beneficio neto de 28,7 millones de euros, un cinco por ciento más que en el año anterior. Durante el primer semestre de este año, los resultados netos han sido de 18,93 millones de euros.
La planta de papel generará tres mil puestos de trabajo indirectos
La factoría que Ence tiene previsto construir en M´Bopicuá generará de forma indirecta un total de tres mil puestos de trabajo en la fase operativa. Asimismo, dos mil personas se ocuparán en las labores directas de la etapa de construcción de la propia factoría, mientras que otras 300 trabajarán directamente en la operación, según se informa en el estudio de impacto social.
Según Rosario Pou, la empresa Celulosas de M´Bopicuá es una empresa uruguaya y por tanto se rige por la Constitución y las leyes de ese país, y enmarca sus acciones con total respecto a ese sistema y sus tratados internacionales vigentes.
La factoría de M´Bopicuá es una de las secciones de Eufores, la división que la Empresa nacional de Celulosas de España tiene en América. En este marco, Eufores es desde su creación, en 1990, la empresa pionera en el desarrollo forestal de Uruguay, donde paralelamente al establecimiento de plantaciones, además gestiona áreas naturales y reservas de bosques nativos, humedales y palmerales.
El patrimonio forestal de Eufores, que es el mayor exportador uruguayo de pasta de papel, es de 53.000 hectáreas, de las cuales un 94 por ciento son propias.
Esta firma también lidera la construcción de la Terminal Logística e Industrial de M´Bopicuá, que se espera que está operativa en el último trimestre de este año para facilitar la salida de la producción forestal de las regiones del oeste y centro norte de esta república.
Esta terminal es un complejo de transporte compuesto por un puerto, una carretera unida al sistema vial uruguayo. Así mismo, podrá vincularse a la red ferroviaria. La terminal portuaria tendrá dos centros de operaciones. El primero será un muelle con dos diques, además de una explanada de 32.000 metros cuadrados para almacenamiento y estiba y desestiba de madera. El segundo lo constituirá un centro de acondicionamiento de la materia prima y una plataforma logística para otras mercancías.
Finalmente, la terminal tendrá anexo un polígono industrial que contará con la infraestructura necesaria para atraer la instalación de diversas industrias exportadoras. Este complejo contará con una planta de astillado de medio millón de metros cúbicos de capacidad anual.

Armador japonés manifestó la importancia del dragado de los cuatro pasos en el río Uruguay.

Preferimos que se draguen los cuatro pasos más complicados
Con motivo de la llegada del primer barco a la Terminal Logística de M´Bopicuá nuestro medio de prensa pudo dialogar con un representante de la empresa armadora japonesa Mitsuri S.L Lines. Debido a la importancia de esa nota ya que nos manifestaba la importancia del dragado del Río Uruguay, dragado que los fraybentinos y toda la región seguimos esperando desde hace años, compartimos nuevamente esta nota.
El armador japonés manifestó que su empresa eran “los responsables de transportar los chips de madera desde el puerto de M´Bopicuá hasta el puerto de Huelva en España”
Consultado si los japoneses ya tenían conocimiento de la existencia de M´Bopicuá dijo “sí, conocíamos el puerto de Fray Bentos, pero el puerto de M´Bopicuá es nuevo y hemos estado trabajando conjuntamente con la empresa Eufores para llegar a este momento culminante”
Sobre la construcción del puerto de M Bopicuá y la operativa que se estaba realizando en esos momentos dijo que en este corto tiempo han podido apreciar que “en materia de equipamiento además de ser nuevo es excelente y en términos de la instalación portuaria también muy bueno para la operativa de nuestros barcos”
Consultado de qué manera se hace la operativa en esta clase de barcos que cargan chips nos informó que “planeamos cargar aproximadamente 14.000 toneladas métricas de chips y después salir para Montevideo para completar allí la carga”
Consultado si era muy evidente la necesidad del dragado del río Uruguay principalmente en los cuatro pasos (Barrizales, frente a Las Cañas, Punta Caballo frente a Caracoles, Punta Amarilla, en la desembocadura del San Salvador, y Paso Márquez, entre Soriano y Colonia a la altura de Concordia) respondió “sí, por supuesto que es un problema de costos, pero aparte del tema de costos preferimos que se draguen los cuatro pasos más complicados”.

Permanentemente se realizan cursos de capacitación en Terminal Logística de M´ Bopicuá.

Entre el 15 de diciembre del 2003 hasta junio del 2004 donde se entregaron las certificaciones, se realizaron varios cursos para los funcionarios.
Todo el Personal de la terminal, sin distinción de categorías y profesiones estará incluido en el Plan de Capacitación, siendo obligatorios los Cursos de Seguridad Personal, Medioambiental y Operativa como prerrequisito para cumplir tareas en la Terminal
La capacitación del personal integrante de una Terminal Portuaria, es uno de los pilares más importantes en la gestión de la Seguridad Integral Portuaria SIP, involucrando todas las actividades de una Terminal portuaria.
Los cursos forman parte de un Plan Maestro de Capacitación, que anualmente desarrolla los cursos basado en los mejores estándares internacionales, con la cooperación de la Prefectura Nacional Naval, la Dirección Nacional de Bomberos, el Centro de Navegación y Técnicos del Grupo Empresarial ENCE.

Los Cursos de Capacitación que fueron dictados
Cursos para todo el Personal que trabaja en la Terminal Portuaria
Gestión ambiental de puestos. Primeros auxilios. Prevención y lucha contra incendios.
Curso Básico del Código de Protección de las Instalaciones Portuarias
(Organización Marítima Internacional). Curso de Manejo de residuos en las Instalaciones Portuarias. Curso Básico de control de derrames en el Agua.
Cursos para el personal de la Operadora portuaria que trabaja en la Terminal Portuaria
Curso Básico de Seguridad en faenas portuarias. Curso de Manipulación de cargas peligrosas en los puertos. Curso de Seguridad en el trabajo en terminales de astillas y contenedores. Curso de Seguridad del trabajo a bordo de buques.
Cursos para el personal de la Planta de Astillado y Patio de Rollizos que trabaja en la Terminal Portuaria.
Curso de operación y mantenimiento mecánico de la línea de astillado. Curso de Programa de Mantenimiento de la Planta de Astillado. Curso de Gestión, Mantenimiento y Programación del Control Eléctrico de la Planta de Astillado. Curso de operación y mantenimiento eléctrico y mecánico de la Grúa de Alimentación de la Mesa de troncos. Curso de Operación y Mantenimiento de la Astilladora y Tamiz de Calidad de Astillas y Cambio de Cuchillas. Curso Básico de Seguridad en faenas del patio de rollizos.
Todos estos cursos son realizados bajo las normas nacionales e internacionales de los organismos involucrados en la materia, Dirección Nacional de Medio Ambiente, MVOTMA, Prefectura Nacional Naval, Dirección Nacional de Bomberos, Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, Ministerio de Salud Pública, Intendencia Municipal de Río Negro y Centro de Navegación y los internacionales OMI Organización Marítima Internacional, BID Banco Interamericano de Desarrollo, OIT Organización Internacional de Trabajo, entre otros.
Asimismo cabe destacar al respecto que Terminal Logística M’Bopicuá TLM, está llevando a cabo el programa de capacitación y puesta en marcha del Código Internacional de Protección de las Instalaciones Portuarias, instaurado para todos los puertos del mundo por la Organización Marítima Internacional a partir de los hechos del 11 de setiembre.
El Gobierno Nacional designó a la Prefectura Nacional Naval como el organismo Nacional que regula la seguridad antiterrorista en los Puertos del Uruguay.
Este nuevo proceso de implementación está cumpliendo sus etapas comenzadas el 15 de diciembre de 2003 y culminó con la certificación en junio de 2004, lo que permitirá colocar a TLM en condiciones de Exportar Mercaderías desde sus instalaciones con la Certificación Internacional de Seguridad Portuaria.
Terminal Logística M’Bopicuá es una Empresa Integrante de Grupo Empresarial Ence.

Cuando hace unos pocos meses titulábamos que nacía una esperanza para toda nuestra región, lejos estábamos de imaginar que en tan poco tiempo hubiera sido posible crear una Terminal Logística con el desarrollo y el avance que esta tiene.

Allí el trabajo de los obreros, principalmente uruguayos ha demostrado que cuando se apuesta a la inversión y esta se encamina de manera correcta, las obras están a la vista.

Nos parece mentira que en tan poco tiempo se hubiera podido crear un polo de desarrollo tan importante para la región.

La Terminal Logística de M´Bopicuá está situada en el Km. 110 del Río Uruguay, dista a 6 k, del Punte Internacional Gral. San Martín teniendo vinculación con la red vial primaria de Uruguay. Consta de muelle de atraque, protecciones laterales de la zona de muelle, área de circulación, dos duques de Alba para el amarre de las embarcaciones, explanada de pavimento de adoquines para el acopio de chips, explanada de pavimento de granza para el acopio de rollizos explanada para instalación de planta de chipeado, además de todas las obras de infraestructura asociadas.

El pasado 10 de Noviembre quedó inaugurada con la presencia de las más altas autoridades de nuestro país, embajadores, empresarios del grupo ENCE y el Presidente de la Xunta de Galicia don Manuel Fraga Iribarne.

Llegaron a nuestra ciudad para esta inauguración el Presidente de la República, Dr. Jorge Batlle, los ex Presidentes Julio María Sanguinetti, y Dr. Luis Alberto Lacalle, el Vicepresidente de la República Luis Hierro López, el Presidente del Grupo Empresarial ENCE don José Luis Méndez, el Presidente de la Xunta de Galicia don Manuel Fraga Iribarne, además de los Ministros de Salud Pública, Transporte y Obras Públicas, Trabajo y Seguridad Social, Vivienda y Medio Ambiente, senadores, diputados, intendentes, medios de prensa nacionales e internacionales que llegaron de España especialmente invitados y a quien nosotros consideramos la principal trabajadora por este proyecto de desarrollo regional la Ingeniero Rosario Pou.

La obra fue bendecida por el nuncio apostólico Janusz Bolonek.

En la parte oratoria el Presidente del Grupo Empresarial ENCE don José Luis Méndez manifestó que su grupo empresarial “llegó al Uruguay, en la década de los 80, crecimos en la década de los 90 y actualmente estamos con varios proyectos”. Hizo referencia también sobre la generosidad de nuestra tierra, nuestro ambiente y el trabajo de tantos hombre y mujeres.

“Cuando decidimos la complementación logística y acordamos la realización de la planta de astillado de Montevideo y de la Terminal Logística en M´Bopicuá reafirmamos nuestra vocación de crecer empresarialmente en tierras uruguayas Voluntad de crecimiento en esta Nación que se mantuvo y acrecentó pese a las circunstancias que vivió la Coruña regional que impactaron fuertemente en el pasado 2002”.

Manifestó que la obra fue realizada en los plazos y con los costos estipulados, destacando en primer lugar que fue importante el marco inversor y las autorizaciones otorgadas por la autoridad uruguaya.

“En segundo término el cumplimiento en el plazo por parte del Consorcio Adjudicatario de la obra, la empresa Nirveplen S.A. supervisados por la Empresa constructora Santa María y por último y no menos importante el otorgamiento del financiamiento por parte del Banco Interamericano de Desarrollo”.

El Presidente de la República Dr. Jorge Batlle en parte de su oratoria manifestó: “No hay otra forma de reafirmar la democracia y de conseguir el progreso sustentable y la libertad de los pueblos que fortalecer las instituciones;y que los países pequeños como el Uruguay que encuentran un socio como en este caso,España con la capacidad para hacer de este país hoy como a lo largo del siglo XIX pueda crecer en libertad.” “Hoy estamos dando un paso y le estamos dando un mensaje al país, España nos ayuda a ponernos de nuevo en el primer mundo”

Por su parte el ministro de Transporte y Obras Públicas Ingeniero Lucio Cáceres,manifestó que este paso “seguramente mañana se transforme en celulosa, pasado en papel y un buen día en libro y los libros en el conocimiento. Por lo tanto no puedo entender aquellos que no se dan cuenta que es el eslabón necesario para llegar a la etapa del conocimiento. Por eso digo que hoy todos estamos viviendo un momento importante, en este país tan asiduo a las nostalgias a veces perdemos de vista que esto que estamos hoy y luego que quede por un tiempo acá, será lo que con nostalgia extraña el Fray Bentos del viejo Anglo. Tal vez el Anglo era al siglo XIX, lo que hoy es la madera, el papel, la celulosa. Que es necesario tener el recuerdo de aquel pasado pero también proyectarlo en la medida de lo que el presente representa”

También hizo uso de la palabra el Presidente de la Xunta de Galicia Don Manuel Fraga Iribarne.

Recordamos que la piedra fundamental de la Terminal Logística M´Bopicuá, fue colocada a fines del año 2001. Este puerto sin dudas se transformará en el polo maderero más sólido del país, y permitirá que el trabajo de los uruguayos sea exportado al mundo.

M´Bopicuá renace desde la historia como debe renacer la esperanza de un futuro mejor para todos los uruguayos.

Vinculos: